Buku audio al Quran – tafsir bahasa Jerman
2008 Julai 27
Orang Jerman sudah mendahului kita. Sudah terbit audiobook al Quran tafsir bahasa Jerman. Apa faedahnya untuk orang Melayu? Faedah khususnya untuk mereka yang belajar bahasa Jerman. Anda boleh muat turun bahan tersebut dari http://www.koran-hoerbuch.de/, ikuti sebutan fonetik bacaan Patrick Imhoff yang cukup jelas dan fasih (tentunya kerana itu bahasanya) dan bandingkan dengan teks bahasa Jerman.
Selain itu kita juga boleh contohi Jerman untuk meraikan kesusasteraan Melayu menerusi buku audio dan cetak seperti yang terdapat di Vorleser.net .
Guten mogen,
Watashiwa saidides, dozo yorushiku onengai shimas.
Kalau aku boleh jerman macam hang masa pi austria dulu
baguihlah jugak.
Wassalam.
Jgn terlalu memperkecilkan orang melayu bang…kalo ada org melayu yg tak tau berbahasa jerman sekalipun mereka masih boleh membaca taksiran al-quran online siap dengan audio pelbagai bahasa termasuklah bahasa melayu
http://www.quranexplorer.com/Quran/Default.aspx
kesimpulannya bantulah melayu utk lebih baik bukan memperlecehkan melayu…
Cik Puan Bashirah, betulkan bahasa Melayu tu, bukan taksiran tapi tafsiran…taksiran tu kerja orang LHDN, ambil cukai hehehe..